陈汉生因车祸变成植物人。韩绍和苏叶找到王瑞，成功说服王瑞与他们合作。医院，韩绍亲吻苏叶后穿越回到车内。华鼎集团危机终于解除，韩绍重新出任华鼎CEO。纪肖对苏叶进行第一百次表白，并表示自己决定正式放弃追求苏叶。另一边，韩绍把苏叶带到海边，将每一年有关他们的记忆都刻在了栈道的木板上，和苏叶一起回忆那些点点滴滴。韩绍将苏叶带回家，韩绍母亲终于接受了苏叶。不久，苏叶父亲患癌，苏叶为了救父亲决定穿越回去，但口红所剩无几，韩绍试图再做出一支口红未果。苏叶穿越回去也很有可能无法再回来。再三取舍下，苏叶还是决定穿越。这一次，苏叶带着眼角的伤疤活出了精彩的人生。她和韩绍也再次相遇。
