深受瓦肯人逻辑思维影响的迈克对于自己的情感交流能力表示怀疑，她不知道自己能不能适应聚会这种场合。聚会进行中，发现号突然发现了一只受伤的巨鲸，没想到巨鲸的体内隐藏着背叛者穆德，穆德在自己的身上安装了炸弹，炸毁了发现号。时光突然倒退，历史重演，这一次穆德不是从巨鲸中走出，而是直接进入了控制室。保罗表示大家目前正困在一个时间循环里，可是大家都不相信他。这段时光一次一次的倒流重演，除了保罗之外所有人都一无所觉，因为水熊的DNA，他是唯一一个能够感知多维环境的人。穆德控制了一个时间循环，他想从发现号中得到关于孢子引擎的秘密，好把这艘战舰卖给克林贡人。利用泰勒对迈克的好感，迈克诱导他说出了穆德控制时间的秘密，但是泰勒却被穆德所杀，在迈克的面前化为飞灰。迈克以自己为筹码，逼迫穆德再一次逆转时间，他们在一次次的斗争中吸取经验，修改电脑程序，终于击败了自负的穆德。
