无极受诬陷，并且被佑祥假扮的东洋人救走，玉龙追上去，告诉无极真相，无极明白自己永无洗冤之日，遂纵身跳下断崖。佑祥向皇帝自承为东洋人所惑，负荆请罪，一番话哄得皇帝团团转，不但不怪罪他的行为，反赐尚方宝剑，让其有正当名目寻钥匙，闯地陵。玉龙正担心该如何交代第三把钥匙的来处，佑祥却胸有成竹，早有定案。而若寒与剑萍则一路躲着东洋杀手的追杀，一边行侠仗义，为救一个被推入火坑的姑娘，剑萍跟若寒也闯入妓院大闹一番。两人救了书生与妓女，本以为大功告成，想不到东洋杀手也跟进妓女户中，剑萍心生巧计，化解危机。但两人在外闯荡日久，终于出现财务危机。
