徐驰决定去北汽发展，沈总工没有反对徐驰辞职，而是祝福徐驰到了别处能发挥出更好的技术。沈夏也不反对徐驰走，人各有志，沈夏主动与徐驰握手。徐驰从口袋里面掏出一支老旧的钢笔，笔身上刻了几个字，这支旧笔是爷爷送的，徐驰当成宝贝带在身上多年。
如今将要离开华汽，徐驰想把钢笔送给沈夏，但沈夏不肯收下，礼物太贵重了。艾长安几人在食堂吃饭，徐驰要辞职的消息已经传开了，艾长安几人商量想办法挽留徐驰。
经过讨论，艾长安想出了打蓝球的办法，徐驰和自已的队友一组，艾长安和自已的队友一组，双方举行了友谊蓝球比赛。
许多工人坐在场外，观看艾长安和徐驰两边人马打球，葛太平打球的时候不忘记向杨薇薇打招呼，换来的却是杨薇薇的冷脸，杨薇薇嫌葛太平太张扬了。
打完球，何小军拿球衣的时候出了意外，把徐驰的外衣拔到地上，爷爷送的钢笔也跟着掉在地上。徐驰无比心疼，捡起钢笔后与何小军发生了冲突。
艾长安追上徐驰，他意识到钢笔对徐驰很贵重，但是他没有想过钢笔就是徐驰的命根子。徐驰因为爷爷送的铜笔摔坏了，心情烦躁，不接受艾长安赔礼道歉。
沈夏追上艾长安，证实徐驰看重的钢笔意义非凡，是徐爷爷送给徐驰的。徐驰和几个队友决定离开华汽，艾长安几人无法说动徐驰几人，只得送徐驰几人最后一程。
工人们全部都赶来了，站在工厂外面，如同欢送首领一样，纷纷向上车的徐驰挥手道别。
艾长安来到车外，送上自已亲手赶制的一支钢笔，虽然钢笔不如徐爷爷送的更有意义，但也算是艾长安的一片心意了。
徐驰收下了钢笔，卡车速度越来越快，渐行渐远。艾长安几人忽然发现卡车停下来了，徐驰独自一人下车，他取消了离开华汽的想法。
艾长安走到徐驰面前，千言万语在心里涌动，化成友好性质的击打。徐驰把手里的一个行李包扔到艾长安怀里，在艾长安的陪同下原路返回。
回到工厂后，徐驰打电话给爷爷，宣布自已继续留在华汽。爷爷虽然年龄大，但思想不老旧，支持徐驰的决定。
春去秋来，1987年，全球汽车生产业欣欣向荣，葛厂长举行会议，鼓励工人们响应国家号召，拿出更多的工作干劲。
工厂即将去沙漠试车，葛太平买了电影票，想请杨薇薇看电影，但杨薇薇没有收下电影票。葛太平只好向艾长安求助，艾长安同意帮助葛太平，他私下找杨薇薇谈话，提醒杨薇薇应该告诉葛厂长，沙漠试车也有很多注意事项，德文里面都强调过的。
杨薇薇找葛厂长反映沙漠试车问题，葛厂长批准杨薇薇跟着试车队一起去沙漠。出发当天，杨薇薇为了感谢艾长安，特意做了一盒吃的，送给艾长安，但艾长安不要，而是扔给了葛太平。
