白天的星星

天濛濛亮，阿免姨独自来到半山腰的天主教堂，这是信奉观音菩萨的她生平第一次向天父忏悔，她仰望十字架上的耶稣基督，向天父说著：「我最敬爱的天父，我的名字叫阿免，我要跟您忏悔一件事…我有罪…」。阿免姨心中的罪埋藏在心里 30 年了，直到一位外国神父来到部落，阿免姨决定跟他学英语，她心中的秘密，才藉由这 26 个英文字母而打开。阿免姨独自在山上部落中经营山上唯一的免姨商店，小小的杂货店内罗列各样货品，麻雀虽小、五脏俱全，食品类、文具类、药品类一应俱全，她经常不计成本，以服务部落居民为乐，店里有一本良心赊欠簿，让手头较紧无现金等不方便的居民可以自行赊欠记帐买东西，等到水蜜桃采收后，再还欠款，365 天全年无休，时刻提供贴心服务。山上小学的孩子们，都把阿免姨当作最慈祥的地下校长，尤其单亲的 Yabi，在种水蜜桃的爷爷、奶奶委托下，和阿免姨形同母子。免姨商店也像是邮差米多力的个人办公室，不管是村人要寄信、快递、代购山下的物品或接送小孩，什麼服务都行，米多力这位绿衣天使绝对宅急便到家，只是要额外收取「油 / 邮」费，私自赚著小外快的米多力，希望有朝一日能带著阿免姨去各地旅行，所以他积极的存旅行基金。这天，吉米神父背著登山大背包独自来到部落，遇到邮差米多力，米多力把吉米载到阿免姨的杂货店，阿免姨初见这位外国年轻人，以为他是登山客。随后、吉米来到一座废弃的天主教堂外，老旧的教堂大门紧锁，他破门而入，之后，吉米便埋头整理废弃许久的破败教堂，米多力和阿免姨以为吉米是一位新来乍到的神父，阿免姨觉得十分好奇，因为部落的原住民都是「真耶稣基督」教会的信徒，天主教堂的神职人员已撤离 20 年了，就如同部落那条废弃的伐木铁道，永远不可能有火车再度驶来。吉米看到教堂内的一幅布道标语，他有感而发的说著「废弃的铁轨不会再有火车驶来，并不表示天主远离废弃的教堂，就如同天上的星星，在白天依旧是存在的，只是人们的眼睛看不见而已。」这番无心之语，但却触动阿免姨压抑已久的最大遗憾，让阿免姨想起她心中的那道伤口，那个人生中的最大遗憾，不曾因时间的流逝而遗忘。某天，从不休息的免姨商店突然拉下铁门，部落居民议论纷纷，这天午后，吉米坐在教堂外的长椅上，打起瞌睡，斜歪的头被一颗花生米打到，吉米惊醒，看见阿免姨和拿著弹弓的 Yabi 站在他面前，阿免姨咧嘴对吉米一笑。吉米看著阿免姨那笑容，感觉如圣母玛丽亚般详和，原来阿免姨带著 Yabi 去教堂跟神父学英语，渐渐地，阿免姨变成吉米神父在这部落唯一的知心朋友，米多力吃尽老醋，心中认为自己才是阿免姨白天看不见的那颗星。经过将近整年的努力学习，Yabi 因为学了英文字母，进而说出一年前意外事故的真相，阿免姨学英文这件事，竟带给山上部落一连串的惊奇与感动。圣诞节这天，阿免姨独自来到教堂，拿出她努力写出的告解信，跪於天父面前，用她不流畅、不标准的英文，慢慢说著埋藏 30 年的秘密，「神啊，我有罪…」这个秘密却让神父不经意听见了。阿免姨希望学会英文，是赎罪？还是许愿？而这个隐藏多年的秘密，又会引发山上部落怎样的骚动呢？