燕破岳四人英语太差被分到C班，燕破岳跟艾千雪提议增加学习时间，进行“高考冲刺”，大家不放过任何一个学习英语的机会。只有六个月的时间，燕破岳连觉都不敢睡。白龙一到看书学习就犯困，燕破岳还给白龙加油打气。
冷静找秦锋表示不去当全军狙击手培训的教官，秦锋十分不解，冷静的资历和成绩都合适。冷静不想去，因为她的根在猎豹。秦锋劝冷静应该为她自己考虑，冷静已经做出承诺就一定要履行。在秦锋看来，去了那边一样可以培养优秀的狙击手，他们是现代化武装警察部队，不断增加自己的见识和阅历，才能在这条路走得更远。冷静会服从上级的决定，但如果让她选择的话，她会选择留下，而她会推荐一个更合适的人去。
冷静找到郭笑笑，知道郭笑笑最近很用功勤奋学习，提起部队要组建狙击手培训学校，挑选最优秀的狙击手当教官，而她推荐郭笑笑去。郭笑笑不明白为什么是她，冷静说起肩膀上的伤，一开始以为是侥幸被榴弹打伤的，后来才知道那不是一次侥幸，而是一次精准的射击。
肩膀里的弹片，时时刻刻提醒冷静要成为一名优秀的狙击手，要学习的东西还很多，那样在面对敌人时才能取得真正的胜利。可是医生告诉她肩膀里的弹片已经移位，随时可能会压迫神经，推荐郭笑笑去当狙击手教官，也是替她完成心愿。郭笑笑心里清楚，虽说冷静的肩膀上有旧伤，但教官名额是冷静的。
郭笑笑清楚自己的状况，问冷静精心培养出认为最优秀的一名狙击手，然后让她体面地离开，自认为给她一个光明美好的前提，是她不配成为猎豹的郭笑笑。可是她连文化课这关都不过关的话，根本不适合担任狙击手的教官。郭笑笑相信自己通过努力可以做到，但绝不是现在妥协离开。冷静劝郭笑笑不着急拒绝，再给她时间好好考虑，到时再答复自己。
这次月考，郭笑笑成绩在倒数第四，燕破岳担心郭笑笑被淘汰。燕破岳和箫云杰在图书馆学习，顾萌前来还监督并辅导二人学习。
十公里负重越野考核，燕破岳要求增加难度，他和裴踏燕你追我赶相互较劲。白龙昨晚通宵学习，现在又十公里负重越野，体力不支晕倒，大家赶紧将白龙送医务室。白龙特别沮丧，为了提高记忆力，专门在网上买了高考助力剂，晚上躲在被窝里学习，就连上厕所也不落下学习，他已经尽自己所有努力，可还是不行。
白龙是全队文化课最后一名，他愿意从头开始学，他不想放弃，但不能容忍自己拖猎豹的后腿，想在属于他的地方当个骄傲的兵，因此主动申请退出，燕破岳和郭笑笑尊重白龙的选择。燕破岳、箫云杰和郭笑笑来送别，坐在离开的车上，白龙看着这些曾经一起并肩作战的战友，痛哭流涕。
郭笑笑给冷静打电话给了答复，感谢冷静一直以来对她的照顾和器重，但她只能跟冷静说声对不起，她要学的东西还很多，还想再继续往前走，不想利用这个借口让自己停下。冷静尊重郭笑笑的选择。
上午的射击训练，裴踏燕对郭笑笑是刮目相看，知道郭笑笑不需要观察手，透露随着装备的提升，每一个狙击手都可以单独行动。裴踏燕也很喜欢一些新的设备，郭笑笑要是有兴趣可以随时找他。
冷静要去当狙击手教官，秦锋和吕屠亲自送冷静过去，然而一路上冷静并不开心。秦锋向支队长汇报已经将冷静安全送达之事，支队长问秦锋是否拟好这次参加勇士大赛的人选，国际反恐压力越来越大，这次是规格最大的各国联合演习，无疑等于实战，希望秦锋尽快拟好参赛名单。
